In the given situation, if an American were trying to be formal/posh, he would be likely to say: Well, my dear, I must be going.

If he were being informal and he knew the widow well - especially if the widow were American born - most likely he would say: Well, hon, I've gotta go.