"According to the price tag, it was purchased from a department store (not a paint store) which went out of business about 25 years ago. "

Ah - paint sitting around that long is likely to be 'off' - and will need extensive mixing - or it may not be consistent - and develop such patches as you describe.