The Mudcat Café TM
Thread #131198   Message #2961323
Posted By: Q (Frank Staplin)
09-Aug-10 - 03:02 PM
Thread Name: BS: translations from the British
Subject: RE: BS: translations from the British
Hawker widespread. Now rare in N. Am. because they don't come around any more. (Charities and religious canvassers abundant, but I haven't heard of 'hawker' being applied to them.

In the U. S. and Canada, many long years ago, a travelling salesman was called a 'drummer'. Was this term ever used in UK?