I also have heard awful renditions of many a fine song, but the rendition is one thing and the song another.
The Band Played Waltzing Matilda is one of the best songs I have ever heard, and Eric Bogle likes the way I did it. That's good enough for me.