Sorry, ake, I'm not dim, but I think maybe you are after reading this:

The fact that the take-up rate for homosexual marriage is so low, proves that the issue is not driven by homosexuals themselves, but is politically motivated.

Um, so if only 10% of all Americans said they wanted "X" -- would that prove that the demand for "X" wasn't driven by those 10%, but by politics? That's stupid.