"You're playing a rhythm instrument "

I wouldn't put it that way. Obviously it is a rhythm instrument, but basically, as with a bodhran, you aren't playing so much thinking about rhythm, rather you're thinking about the tune.