A while back, in a PM, I said to Max, "Fuckin A!", which means, in these here parts, "Fuckin A number one!" or "That's great!" or "Thanks!" or...

His next PM was to the effect of, "Why did you call me a Fuckin Asshole?"

I roared laughing and replied quickly with the explanation.