I expect the likelihood of proselytizing to be lower when someone has rented the building for the event, of course depending on who that someone is.

And, sometimes 'passing the plate' isn't about supporting the church; it can also be that the performers are simply charging whatever you can afford; this I've seen mostly when the performer is a member of the church and gets to use it at little or no charge.