Dago does have some racial overtones and might be considered offensive by Spanish members of your audience. you could substitute "Spanish" and thereby make the song wholesome without losing context.

I do take exception to your use of fore brace as two words however :-)