He was singing a folk song and accompanying himself with the Scottish smallpipes, by doubling the melody (and, speak of the devil, he's doing the same right now on BBC Alba's Ceolraidh!). At a folk club here in England, I've heard the same with Northumbrian smallpipes - must take some doing, but very effective, in my opinion.