CHANT DE QUÊTE – 1 (Walloon) Madame, dji vins hèyi Po veûy çou qu'vos m'din.rîz. Vos-avéz fé des wafes, Vos m'lès lêriz sayî. Boutéz foû, boutéz d'vins Jusqu'à tant qu'I seûy bin plin. Ine pitite hèye, Madame, pace qui dj'a si bin tchanté !

COLLECTION SONG 1 Ma'am, I've come to collect To see what you will give. You made waffles, You'll let me taste them, Put some outside, put some inside Till it's (my bag) very full. A little present, Ma'am, Because I have sung so well!

You can hear the recording here. It's the first song.
You can hear a slightly different version recited here
BACK TO LIST