A copy of GOOD-BYE, MY LOVER, GOOD-BYE!, words and music by T. H. Allen, can be seen, with musical notation arranged for piano and one voice for the verse, piano and four voices for the chorus, in College Songs: A Collection of New and Popular Songs of the American Colleges, New and Enlarged Edition, compiled by Henry Randall Waite (Boston: Oliver Ditson & Co., 1887), page 54.

The bottom of the page has the notation:
"Copyright , MDCCCLXXXII [1882], by T. B. Harms & Co."

Lyrics are identical to those posted by Q above, from the Harvard Club songbook.