I just fixed the sound on Ubuntu which has been playing up for months - it was distorted and crackly. I removed the 'Simultaneous Output to Audio Analog Stereo' output and reverted to just 'Internal Audio Analog Stereo' output.

Whee!

Yesterday i couldn't even spell 'Zound Inginar' - Now I are one!

I'll get me hat ...