For anyone (like me) who needs to monitor what's going on geologically:

http://www.christchurchquakemap.co.nz

Try that and you can see what is happening where at what magnitude, my family are in Lincoln which is too close for comfort.