How about "terrible"
Used to mean inspiring terror ("he has lloosed the fateful lightning from His terrible swift sword"
Now means very poor.

Similarly, "Awful"