I would venture to guess that Silly river sage uis probably the closest to correct. There was nothing complimentary about this song at all in it's initial form. The Colonials adopted it quite quickly just to drive the point that much further.