Never come across 'parkway' used to describe what I would call a 'park and ride'. Round here a parkway is more like a bypass.