Sort of typical of an emigrant song i.e. written by an Irish person following their emigration to North America. Supposedly many 'Irish Ballads' were written in that way.