Here are two more--In Japan at a restaurant that serves "okunomi yaki", a sort of pancake with veggies and meat that you grill at your table, the English translation menu reads "Please Roast Yourself".

In Scotland I repeatedly saw shops (one assumes for the insomniacs of the area) such as McLeod Tyres and Exhausts. (It works much better with the American spelling "tires", but I've not seen anything similar here yet...)