No, they didn't get it from Belafonte.

I don't know if there is a known composer, but nonetheless the song is regarded as "traditional."

I really don't know how old the song is. Mento recordings generally date only to the 1950s, as far as I know.