"calm time" is rare. Where did you find it? An article by Sterling Brown mentions it as a variant, and a fictional story by Elizabeth Yates, "Amos Fortune, Free Man," contains it.
It does not occur in any of the versions in collections I am familiar with.
The other way around seems more logical to me.