The Mudcat Café TM
Thread #88961 Message #3161111
Posted By: ClaireBear
26-May-11 - 08:36 PM
Thread Name: Greek Music Websites & Sources
Subject: RE: Greek Music Websites & Sources
There are Greek lyrics to this song posted under this YouTube (click :show more"), but when I copy them here and preview them, the characters mutate into accented vowels.
Here is an odd Google translation of what's posted there:
not xanageliemai
Lyrics - Music: G. Papaioannou
I walk and PARAMILO for this my plight.
We separated and I find the lurking my joy.
For love anymore I will stop now tyranny.
Once xanageliemai not fooled.
In forgot, in my mind anymore I do not put in.
Do not cry, and laments, and not change my opinion.
____________________________
Anyone out there who can help make this close enough to meaningful English that I can figure out how to revise it into something intelligible?
(Also, I can't get the title translated, so could use help with that.) Thank you!