I'm 58 and never seen a horse with green eyes so I'm assuming it's the horses rider the song is about. I'd say 16 + 1 or 2 is about 5'6" tall with green eyes. Sounds Irish to me.
Every reference I hear is to the horses rider, not the horse itself.
Robert