I tried it out, with several fancy interval compositions. No avail, concertina always lets us hear a major seventh chord, whereas the abc2midi on my own computer does what it's told. (I did not know about this function before.)

Well, concertina players have their own old and subtle traditions. It seems that's where Jazz musicians got their maj7 from.