One option is one tried, which is to get hold of an native speaker and not let them leave the house until I can sing it.

The Police see that as kidnapping, but let me off this time.