One problem for those of us who strive to use proper language is that the receivers of what we say and write may not understand. I frequently find myself having to explain what I have said. And I edit myself to try to not confuse people who don't know "proper."

Saul