The Mudcat Café TM
Thread #131549   Message #3192448
Posted By: Jim Carroll
22-Jul-11 - 03:01 AM
Thread Name: Traditional singer definition
Subject: RE: Traditional singer definition
On the strength of this discussion I re-read Sharp's chapter on traditional singers in 'Some Conclusions', based on his and his contemporaries experiences in collecting songs at the beginning of the 20th century.
I have to say that his remarks on the generation of singers he was collecting from being the last ties up with some of our own findings, especially from what we found from the people we recorded from, particularly what we were told by Walter Pardon, who said that despite the richness of his family tradition, he was the only one of his generation to take an interest in the songs enough to write them down in an exercise book so they would not be forgotten altogether.
I have reproduced part of what Sharp had to say which, despite the quaintness of the language, still resonates with me.
Jim Carroll

"The folk-singers of to-day, as I have already remarked, are the last of a long line that stretches back into the mists of far off days. Their children were the first of their race to reject the songs of their forefathers. Nowadays, the younger generations despise them, and, when they mention them, it is with a lofty and supercilious air and to pour ridicule upon them. The old singers, of course, hold the modern song in like contempt, although they accept the changed conditions with a quiet dignity, which is not without its pathos. One old singer once said to me, " Our tunes be out 'o vashion. They young volk come a-zingin' thicky comic zongs, and I don't know they, and they won't hearken to my old-vashioned zongs." The old order changeth, and the old singers realize that their day has gone and that they and their songs are " out 'o vashion ". Imagine, then, their joy when the collector calls upon them and tells them of his love for the old ditties. He has only to convince them of his sincerity to have them at his mercy. They will sing to him in their old quavering voices until they can sing no more; and, when he is gone, they will ransack their memories that they may give him of their best, should, perchance, he call again, as he promised.
Attention must be drawn to the conventional method of singing adopted by folk-singers. During the performance the eyes are closed, the head upraised, and a rigid expression of countenance maintained until the song is finished. A short pause follows the conclusion, and then the singer relaxes his attitude and repeats in his ordinary voice the last line of the song, or its title. This is the invariable ritual on forma] occasions. It does not proceed from any lack of appreciation. The English peasant is by nature a shy man and undemonstrative, and on ceremonious occasions, as when he is singing before an audience, be becomes very nervous and restrained, and welcomes the shelter afforded by convention. I have never seen women sing in this way; but then they never perform in public, and only very rarely when men are present. If you would prevail upon a married woman to sing to you, you must call upon her when her man is away at work, that is, if he be a singer himself. She will never sing to you in his presence until you have come to know both her and her husband very intimately.
A man will sing naturally enough, and without any formality, by his own fireside. I have known him, on such occasions, to get quite excited when he is singing a song that moves him, and to rise from his chair and gesticulate and, perhaps, beat the table to enforce the rhythm of the tune. One old woman once sang to me out in the open fields, where she was working, and between the verses of her song she seized the lapel of my coat, and looked up into my face with glistening eyes to say, " Isn't it beautiful ? ".