Joe

According to this article MYERS: Farewell (premature) to pork & beans it was sung to the tune of When I Can Read My Titles Clear, which seems to support your earlier supposition of the hymn tune.

Mick