One is that his father, Henry, was a fence and introduced him to it. The other is that he got involved with a gang of pickpockets from the age of seven onwards. Or perhaps they are both true.