I think if you're playing classical or a style that is very dependent on variations in tone, a good guitar can "teach" you a little.

But if a guitar player has an ear and a love for music and guitars, he or she will find a way to maximize the good points about any instrument, $25 guitar or $800 guitar. It's nice for me not to have just one guitar--I need the variety.