I think it was the sleeve notes to the Tim Hart and Maddie Prior Folk Songs Of Olde England album that made the connection to King Henry V111's round face . I always thought that the lines meant dressed up in St Peter's shoes i.e. Henry pretending to be the pope .