Saul... "The dispute came before Canada's Radio, Television and Telecommunications Commission."

It should have gone before a court of law.

As for the clause itself, it is clear that the intent was that the five year term would be renewed if no one year notice was given.

And, that's why I can't see pictures in emails sent to me by my SiL. Now, THAT would be something for the CRTC to look into.