Fwiw, I've looked for that Hegel quote in the 25 or so best of my dictionaries of quotations, including one devoted to philosophy and ging back over 70 years,without finding it.
Online, it is alternatively given to the German dramatist C.F.Hebbel.In either case, the source is never given.