I would install copies on the Parthenon and keep the originals in a museum
... as they have done with the caryatids from the Erechtheion, which are in the museum on-site.   But, if I remember correctly, it is not free, unlike the British Museum.