That seems a very perverse reading of the poem. Written at the height of Britain's Imperial power, Kipling foresaw the disappearance of all that. It's a memento mori, a warning against the overweening pridefulness which PB seems to think Kipling is promoting.
And why should it be "anathema to Americans". Who better needs reminding that pride goes before a fall?