I suppose that as far as pronunciation is concerned,if Scots Gaelic is anything like Irish Language then it too probably has several dialects, especially when recording very old folk material. As a Gaelic speaking Munster Irishman I find a lot of difficulty in understanding an Ulster man speaking Irish, not to mention some of the RTE Irish speakers.