Well, I used to be a certified Chevy mechanic and owned and operated a VW shop...
Believe me... It's okay... Just do it quick... Make sure both are negative ground or it will change the polarity and mess up your voltage regulator and generator/alternator...
B~