So what you're saying is that all-American company MCA bought the copyright from Sandy Sandburg for peanuts then decided to diddle him out of the royalties and the credit by giving the song to a British communist Ewan MacColl.
It doesn't really sound that credible.