I haven't looked through the previously-mentioned thread, so these might have been listed in it, but -
There's an old blues song that I've heard lots of people do - don't know if it's composed or trad, but partial lyrics are:
You say you're goin' fishin' You're always goin' fishin' I'm a-goin' fishin' too
You always say you're fishin' When you're out late Well, here is somethin' I'm a-gonna state: Any fish'll bite if you use the right bait I'm a-goin' fishin' too
Then there's the kids' song, Dance to Your Daddy, which I *think* is in the DT. ("Ye shall get a fishy/in a little dishy/Ye shall get a fishy/when the boat comes in")
And, of course, all the old whaling songs (yeah, all you anal types, I know a whale is not, technically, a fish).