It didn't just happen in the 1940s-50s, mind, with Woody, Elton Hayes et al. The daughter of the eponymous Vicar Of Wakefield in Oliver Goldsmith's 18C novel used to sing accompanying herself on a guitar, which appears from that to have been the sort of attribute that might be expected of such a well brought up but not wealthy young woman.

~M