The Rudy Ray Moore version of "Shine on the Titanic" is the only recording of that chestnut that I can find, but worthy of a listen. There are earlier (possibly less dirty) texts, but I've only seen transcripts.

Here is one such. Here is a second. Some discussion of folk representations of the sinking of the Titanic is here.