George Ward (www.mulesong.com) would be the "go to guy" for canal lore and songs on this side of the pond. The only one that comes to mind from your side is a funny ballad called the "Cruise of the Calabar" (all sorts of hits come up if you Google it). Good Luck!