isn't the Fourth of July precisely a celebration of getting rid of all this flummery?" - and replacing it by an equivalent display of flummery...

It really doesn't involve a significant change in some ways. Except that people seem to take it all much more seriously than they do with the royal version.