The Mudcat Café TM
Thread #145390   Message #3364495
Posted By: GUEST,Peter Laban
17-Jun-12 - 06:43 AM
Thread Name: Irish pronunciation 'Black is the Color'
Subject: RE: Irish pronunciation 'Black is the Color'
OK, will this work for you?:


Karibu na Banbridge Town, katika kata Down
Asubuhi moja ya mwezi wa Julai,
Chini ya kijani boreen alikuja Colleen tamu,
Na yeye alitabasamu kama yeye kupita mimi na;
Naam, yeye anaonekana hivyo tamu kutoka kwa miguu miwili bare
Na rangi ya nywele za rangi ya mbegu za mafuta yake;
Elf vile coaxing, uhakika mimi mwenyewe shook
Kuhakikisha kweli nilikuwa huko.

    Kutoka Bantry Bay hadi Derry Quay,
    Na kutoka kwa Galway Dublin mji,
    Hakuna msichana nimeona kama Colleen tamu
    Kwamba mimi walikutana katika kata Down.