I think in the US you would have to get release forms from everybody videoed to post it on youtube. It's not often observed and would be hard to enforce. It is bad manners to video a song session without at least generally asking everyone.