> leaving many of the working shanties too short to be really singable.

Most of the brevity probably comes from the fact that shanties tended to have only a handful of "standard" verses, to be followed by improvisation and words from other shanties.

As Hugill once said, a sailing ship wasn't "a bloody floating music-hall." It was more like a floating workhouse.