As the Atlantic article suggests, there's a fair correlation between lower rates and tougher laws.
Correlation is not proof of cause and effect, but when it matches what "common sense" would expect, it's certainly evidence in that direction. Namely, that tougher gun laws can lower gun-death rates.
But draw your own conclusions. No ad-hominems, please.