"Linstead Market", the sad song about a woman who can't sell her ackees in the market, has been used a hymn tune.