From your same link, but a page earlier, this looks like what I would imagine from the various period books I've read. Knee-length breeches with stockings, or long pants, and kilts on occasions, not all of the time.

SRS