I was in grade school in the 1960s in Scotland - we too sang:
Ohh her washing was known to the whole of the country From old Donegal to the borders of the Bantry And women and children from every far county Were singing the praises of Biddy Malone.
She was spruce, she was spry and she always would try To help the poor folks in the villages by
I can't remember the rest and and I can't find this version anywhere.